NBN
Avenue de la Brabançonnestraat 28/8/2008
Bruxelles / Brussel
arrêt desservi uniquement vers Machelen / halte alleen richting Machelen bediend
à proximité immédiate : Avenue de la Brabançonne, Rue des Confédérés, Rue Charles-Quint
straten in de nabijheid : Brabançonnestraat, Eedgenotenstraat, Karel V Straat
Le bus vers la Porte de Namur ne fait que passer par ici.
De bus naar het Naamsepoort stopt niet daar
"NBN" désigne l'Institut Belge de Normalisation, dont le siège se trouve à proximité
"NBN" is de Belgische Instituut voor Normalisatie, die naast deze halte staat.
Rue de l'Abdication / Troonafstandsstraat
Au numéro 31, on retrouve cette maison, qui fut l'atelier du sculpteur Bracke. Elle fut construite par Horta, dans un style relativement sobre.
Aan het nummer 31 vindt men dit huis, die de werkplaats van beeldhouwer Bracke was. Het werd in een betrekkelijk sobere stijl door Horta gebouwd.
D'un style beaucoup plus mélangé, le numéro 4 de la rue fut construit par Gustave Strauven. Cette maison témoigne parfaitement du style de son architecte.
Met een meest gemengde stijl werd het huis aan het nummer 4 van deze straat door Gustave Stravven gebouwd. Dit huis is een perfecte verbeelding van de stijl van zijn architekt.